| Другое > Разное |
| Об аниме и Японии... |
| << < (175/318) > >> |
| arctifox:
--- Цитата ---Мы обычные анимешники, как лучше на слух воспринимается, так и записываем. Какое нам должно быть дело до си/ши, ти\чи? Но нет же всё спорят и спорят. Будешь разговаривать с японцем и при этом у тебя не будет оканья или гэканья и он тебя поймёт, переспросит на худой конец. --- Конец цитаты --- Ну в разговоре с японцем следует-таки стремиться говорить по-японски, а не по-русски японскими словами. Насчёт транскрипций мне тоже в принципе всё равно. Спор начали когда стали необоснованно катить бочку на официальную транскрипцию. |
| Dizzy:
--- Цитата: arctifox ---Ну в разговоре с японцем следует-таки стремиться говорить по-японски, а не по-русски японскими словами. --- Конец цитаты --- Ты никак не сможешь говорить так как они. Потому как ты носитель другого языка. И акцент твой никуда не денется, потому что ты будешь продолжать разговаривать и думать по-русски. Какой смысл пытаться? Захотят понять, поймут. --- Цитата: arctifox ---Спор начали когда стали необоснованно катить бочку на официальную транскрипцию. --- Конец цитаты --- Потому что она ущербна и устарела. |
| Tarantul:
--- Цитата ---Прочитай статью, если она использует слишком умные слова, читай статью на луркморье. --- Конец цитаты --- Ну так и что я и говорил. Кириллицией и латиницей фонетику японских слогов передать со 100% точностью невозможно. Аналогичная ситуация и с кириллической транскрипцией англ.языка. Попробуйте транскрибировать словцо "the" - и ничего не получится. Пока преподаватель не разжует всё на собственном примере. |
| Player00:
Стал смотреть Кеншина и понял, что Блич - детская поделка по сравнению с ним. Отлично смотрится даже спустя 15 лет! Чую Драгонбаллз скоро стану смотреть =) |
| Dizzy:
--- Цитата: Septor ---Чую Драгонбаллз скоро стану смотреть --- Конец цитаты --- Надо же события дб знать вначале. |
| CorvaX:
--- Цитата ---тал смотреть Кеншина и понял, что Блич - детская поделка по сравнению с ним. --- Конец цитаты --- Прозрел. Блич вообще УГ с боями на мечах. |
| Player00:
--- Цитата: CorvaX ---Блич вообще УГ с боями на мечах. --- Конец цитаты --- Блич - жвачка для мозгов. приятная, но ясен ясень далеко не лучшее аниме. я эт и до этого знал В Кеншине разумеется все гораздо ярче и интереснее. При том что он абсолютно не загруженный и доступный! Атмосферка получше, персонажики повыразительней. |
| arctifox:
--- Цитата: Dizzy от 15 Октябрь 2010, 23:45:40 ---Ты никак не сможешь говорить так как они. Потому как ты носитель другого языка. И акцент твой никуда не денется, потому что ты будешь продолжать разговаривать и думать по-русски. Какой смысл пытаться? Захотят понять, поймут. --- Конец цитаты --- Некоторое время назад, после того как плотно "поработал" с английским языком (Интернет, кино), начал замечать за собой, что думаю по-английски, хотя и не носитель. Слышал есть популярные в отечественной лингвистике методы обучения, ориентированные на мышление на целевом языке. А бывают ведь ещё и такие уникумы: http://www.nkj.ru/archive/articles/9108/ --- Цитата: Dizzy от 15 Октябрь 2010, 23:45:40 ---Потому что она ущербна и устарела. --- Конец цитаты --- Если мы не специалисты в этом деле, мы не можем судить. Тем более если японцы действительно лучше понимают "си", чем "шы", как говорят люди, которые с ними общаются. |
| morhol:
Досматриваю Клеймора -когда то я влепил её 6 балов , первые впечетления оказались не совсем верными , смотрю не большими порциями но очень интересно , так что смело дорисовую в уме ещё +2бала. |
| Tarantul:
--- Цитата ---Ты никак не сможешь говорить так как они. Потому как ты носитель другого языка. И акцент твой никуда не денется, потому что ты будешь продолжать разговаривать и думать по-русски. Какой смысл пытаться? Захотят понять, поймут. --- Конец цитаты --- Кстати, тут немного не согласен. Есть исключения из этого правила: например, татары. Хоть их с детства и учат русскому языку, но родной-то для них все же татарский язык ("думают" они на нём). Но еще ни одного татарина с акцентом я не встречал. |
| geek:
Что сейчас из онгоингов интересного идет? |
| Doctor Venkman:
Panty & Stocking with Garterbelt, Kuragehime и Super Robot Wars OG Inspector. Ну и две работы от ЩИМБО - Аракава 2й сезон и Soredemo Machi wa Mawatteiru. Остальное в утиль на откуп фанатам Кейона. |
| Happy-man:
Вчера смотрел Яблочное зернышко 2,ну что хочу сказать не ожидал! Очень понравилось,сегодня 1-ю посмотрю думаю она не чем не уступает второй.. Добавлено позже: Кстати посоветуйте что то хорошее из аниме фильмов..Т.е.Не сериалы.. ^_^ |
| Tarantul:
--- Цитата: Happy-man от 08 Ноябрь 2010, 16:36:02 ---Добавлено позже: Кстати посоветуйте что то хорошее из аниме фильмов..Т.е.Не сериалы.. ^_^ --- Конец цитаты --- Вообще вот есть хорошая темка http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1098691 От себя порекомендую следующее: Всего Миядзаки, всего Такахату, всего Кона + ежели романтик, то всего Макото Синкая Кибергород ЭДО (годный киберпанк) Босоногий Гэн 1,2 (о последствиях ядерной бомбежки Хиросимы) + Могила Светлячков Девушка, покорившая время (о тайм-парадоксах =)) Ветер по имени амнезия Голубая субмарина Кайт - девочка-убийца Меч Чужака Стимбой Ну и конечно классику - Призрак в доспехах 1,2, Ковбой Бибоп, Манускрипт Ниндзя, D - охотник на вампиров, Акира... |
| Happy-man:
Tarantul,Большое человеческое спасибо! |
| Player00:
Итак Блич закончился! Я его досмотрел/дочитал и не могу не выпустить пар. недавно вышешдшая серия Блича, сподвигла меня прочитать мангу. Поскольку я знал, что основной замес с Айзеном там уже закончился. Почему я не дождался последних серий, а пошел читать мангу - об этом чуть позже. а пока под катом мои ощущуения от этого "сЕриала" Начну с того, что я человек открытый всему новому и стараюсь судить объективно. То есть я прекрасно понимаю, что есть "мега-задротные-вещи-с-супер-скрытым-смыслом", а есть вещи для массового зрителя. Что в первой, что во второй категории есть свои феилы и вины. Есть свои шедевры и своя пошлятина. Наинав смотреть Блича по совету товарища - я прекрасно понимал, что собираюсь смотреть аниме для масс. я не буду рассматривать филлеры, и расскажу свои ощущения от основного концепта. Перове что привлекло в Бличе - обилие ярких персонажей с разными характерами. Все они серии эдак до 63 в меру раскрывались или сохраняли за собой интригу. Хоть немного и вымораживал ГГ, но наджеда была. Не смотря на то, что он за 2-3 дня он учился тем вещам, которым остальные Шинигами учаться по 100-200 лет, в каждой его схватке или уроке были хоть какие-то намеки на философию и смысл. Разумеется на нетленку не претендует, но для ц/а - подростки 13-16 лет в самый раз. Они могут что-то подчерпнуть из этих "рапстеканий мысли по древу" идаже применить в жизни. Серии эдак до 140 надежда на развитие положительных сторон Блича меня не покидала. НО! Все произошло с точностью до наоборот. Персонажи стали становиться менее яркими, их раскрытие стало происходить все реже и реже. а вместо мотиваций все чаще стали появляться сопли и потягушки. Но это полбеды. Самое страшное - метаморфозы ГГ. Он стал превращаться в какого-то мега-везучего школяра. основным мотиватором его развития стало не стремление познать новое или врага, а "мне все равно сильнее враг или нет - я победю". Все чаще стал предсказуем исход схватки - вот он получает по морде, а через пару серий этой драки ГГ сильно-сильно захочет победить и победит! Такое ощущение, что не ГГ все равно сильнее враг или нет - а автору. причины победы все более и более абсурдны. Верить в эту историю начинаешь меньше и меньше. Некий баланс вернули последние серии, где Айзен объяснил в чем же сила ГГ и почему он растет так быстро, что происходет согласно плану главного злодея истории. Но причины его силы оказались банальны и дешевы (см. 296 серию). посему чтобы не терзать себя ожиданиями - кончится все дешево или нет, я и обратился к манге заведомо зная, что там уже есть окончание истории. и что я увидел. Да мне очень понравилось раскрытие Гина. Пожалуй самое грамотное раскрытие за последних персонажей 30! И Блич бы реабилитировался если бы Айзена убил-таки именно Гин. Но нет. Не смотря на то что Тело айзена развалилось, каким-то чудом, невнятно объясненным читателю, айзен возродился. И любой здравый человек поймет, что главный мотивтор такого поворота сюжета - "Глав злодея победит именно ГГ, не важно насколько он слабый, главное он сильно сильно хочет!!!" И действительно Ичиго с полоборота превращается в "мега-говно" сильнее своего соперника (такой оригинальный прием мы успели пронаблюдать в каждой схватке тов. Клубничкина). И вновь ГГ захотел и победил. а теперь вопрос - нафига в манге еще добрая куча персонажей???? Какой понт от 12 отрядов, Эспады? Они никого не могут победить и практически не влияют на сюжет. А валяются раненными или мертвыми на полу. Совершенно ненужными оказались такие персонажи с глубоким потенциалом как Гримджоу, Улькиора, Кенпачи, Старрк. Не смотря на их яркость в итоге они просто заместили мебель или были просто пешками. Но 16-ти летний школьник с 3 месячным опытом - оказался круче самого сильного существаво вселенной, способного вызывать галлюцинации и сполнять свои желания. И ладно бы на этом манга кончилась. Но нет! Она продолжается!!! Что нас там может ждать??? Я не думаю, что что-то интересное. Дальнейшее развитие сюжета будет называться - "Пришей к писпине рукав". Да и как оказалось Айзен не двинул коня, а заточен в плен на 20.000 лет. Много лет назад я увлекался комиксами и потом бросил. Бросил по той причине, что у них нет конца - Бессмертный Зеленый Гоблин с бессмертным Джокером вновь в 2234234235462545 раз в тюрьме с намеком на побег. Я ушел в аниме, потому что там такого не было! А н нет! Теперь и тут появилось. Я прекрасно понимаю что такое сенен и ц/а Блича. Я не против такого концепта - "Сильно захотел и быстро достиг успеха", я всегда поддерживал и поддерживаю энергичную молодежь, у котороой куча амбиций и пропеллер в одном месте. Наверное потому что и сам такой и остаюсь таким по сей день. Но! Чтобы достичь цели необходимо не только сильно хотеть, охреневать и выпендриваться на людей с опытом, а еще и прикладывать усилия! иначе будь ты хоть трижды гением - ничего не выйдет. Что в последних серия 150 ГГ делать перестал. Такие произведения, как Блич, способствуют не развитию юных зрителей, а превращению их в быдло-школоту, которая будет считать, что чем больше они ох*еют по жизни, тем больше у них выдет. Ну а я не притронусь к сененам и Бличу ни на день раньше, чем кончиться тюремный срок сосуке Айзена - только в 22010 году! Резюме. 4 из 10! Если вам 5 лет или вы хотите поверхностно ознакомиться с аниме или найти какой-то длинный ненапряжный сериал - Блич идеальная кандидатура. В остальных случаях - смотреть нерекоммендую. ну или хотя бы до 63-й серии,бо дальше идет, дешевый, пошлый, американизированно-японский бред. Спасибо за внимание. |
| Doctor Venkman:
--- Цитата: Tarantul ---Кибергород ЭДО (годный киберпанк) --- Конец цитаты --- Овашка --- Цитата: Tarantul ---то всего Макото Синкая --- Конец цитаты --- Синкай для девочек. От себя рекомендую три мувика Гандама 0079 и Гандама Зеты. |
| Rumata:
--- Цитата: Tarantul от 08 Ноябрь 2010, 19:19:55 ---От себя порекомендую следующее: Всего Миядзаки --- Конец цитаты --- Кстати, кто смотрел это? |
| Planestranger:
Вопрос сбоку: а если аниме создано целиком или частично не в Японии и не японцами, но повторяет основные черты (от стилистики картинки до ОЯШ и прочих сюжетных штампов) - это труЪ или нет? |
| Vivi the Black Mage:
lost_hero, думаю, что нет. |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |
| Предыдущая страница |