Игры > Общий
[All] Rockman (он же Megaman)
<< < (95/137) > >>
Maximum:
До сих пор не взялся за MMZ. Надо будет исправить это упущение.


--- Цитата: Propeller от 08 Сентябрь 2017, 21:39:09 ---только потом понял, что надо было поболтать с самой Сайель (или как там её)
--- Конец цитаты ---
Все-таки правильней: "Сиель". Слово "siel", насколько помню, французское, т.е. не английское, и ай" там не фигурирует.
Eugen:
Переводили точно как Сиэль. Правда, пишется она как Ciel, а не Siel.

Ох уж эти попытки назвать "Recoil Rod" "Посохом-перекатушкой"...
Maximum:

--- Цитата: Eugen от 09 Сентябрь 2017, 10:43:13 ---Правда, пишется она как Ciel, а не Siel
--- Конец цитаты ---
Ага, спасибо. Французский не мой язык.

В русификациях MMZ есть еще "Левиата" вместо "Левиафан". Тоже вольно перевели.
Eugen:

--- Цитата: Maximum от 09 Сентябрь 2017, 10:49:01 ---Ага, спасибо. Французский не мой язык.


--- Конец цитаты ---

Меня семь лет учили в школе французскому, из-за чего я его совершенно не знаю. У меня с английским всё гораздо лучше, чем с хранцузским.



--- Цитата: Maximum от 09 Сентябрь 2017, 10:49:01 ---В русификациях MMZ есть еще "Левиата" вместо "Левиафан". Тоже вольно перевели.
--- Конец цитаты ---

АнС где-то оправдывался, мол, хотел имя сделать более женственным. Там и другие перлы всё-таки встречаются (игре хана, Андреич и т.д.) Но перевод таки не худший. Хотя вот за MMZ3 ничего не скажу - ибо это левые ребята делали. Я когда-то и сам начинал MMZ3 переводить, да только вот команда как-то не набралась, в технической части я разобрался только в теории (вручную самолично в хекс-редакторе пойнтеры правил вместо написания для этого софта, лол) и как итог только перевел первые две катсцены. А потом какие-то чуваки подхватили идею и сделали всё сами.
OmKol:

--- Цитата: Propeller от 08 Сентябрь 2017, 22:42:38 ---Значит, я всё делаю верно. Заметил, что если довести до гейм овера - заваленная миссия исчезает. О_о Это как-то отражается на ходе игры или нет?
--- Конец цитаты ---
Помимо пониженного ранка вроде никак. Так можно все миссии пропустить кроме финальных. Эта особенность только в первой части есть.
ww:
А Rock Board - там с компом можно на прохождение играть?  И там концовки разные у всех персонажей или одинаковые?
Propeller:

--- Цитата: OmKol от 09 Сентябрь 2017, 11:28:56 ---Помимо пониженного ранка вроде никак. Так можно все миссии пропустить кроме финальных. Эта особенность только в первой части есть.
--- Конец цитаты ---
Спасибо за ответ, OmKol!
Получается, на миссиях можно особо не париться.  :)
Еще есть один вопрос: каких эльфов надо прокачивать, чтобы повысить шкалу ХП? Я вот триста "болтов" (или что это?) просадил случайно на двух тайм-стопперов и одного атакующего...

Ах да, а как пользоаваться айтемами? Я вот получил электрический и огненный.
Eugen:
Propeller, про эльфов не подскажу, ибо сам не пользовался, не в курсе. А вот с чипами элементов - когоче, там чарджишь оружие - и оно бьет с выбранным элементом. Чтобы чарджить оружие - надо немного его раскачать.
OmKol:

--- Цитата: Propeller от 09 Сентябрь 2017, 14:55:32 ---Еще есть один вопрос: каких эльфов надо прокачивать, чтобы повысить шкалу ХП?
--- Конец цитаты ---
Средних красных (умеренный фарм, чтобы прокачать эльфа) и большого красного (очень долгий фарм, чтобы прокачать эльфа).
Propeller:
Eugen, проверил, действительно нужно было лишь зачарджить саблю. Спасибо!

OmKol, спасибо!
Sektor:
Играл ли кто-нибудь в Анниверсари Коллекшн? Сборник всех (на тот момент) классических Мегаменов на консолях шестого поколения. Запустил на Долфине, выбрал вторую часть, дошел до уровня Квикмена, и немного офигел. Уровень стало невозможно пройти. В чем суть: все помнят лазеры на этом уровне. Первая череда лазеров проходится нормально, потом пробежка через трех факелов. и следующая порция лазеров... На которой ты дохнешь в любом случае! Можно пропрыгать первые пять лазеров, но последний прыжок на следующий экран - прыжок в лазер, практически нереально успеть до того, как лазеры соединятся с двух сторон, с квиксейвами (какова ирония  :D) я чудом успевал, но дальше только смерть. Я сначала подумал, что скилл уже не тот, запустил ради проверки оригинал с НЕС - прошел уровень на сложном (если вдруг влияет) с первого раза, на всех лазерах успевал. Вывод один - в Анниверсари Коллекшн скорость лазеров зачем-то ускорена. Я не уверен, но есть подозрения, что в АК ромы - это переиздания с ПС1, где был перебаланс тотальный всего. Но в любом случае, уровень Квикмена в таком виде сможет пройти только сам Квикмен.
Maximum:

--- Цитата: Sektor от 13 Сентябрь 2017, 21:23:24 ---Запустил на Долфине, выбрал вторую часть, дошел до уровня Квикмена, и немного офигел. Уровень стало невозможно пройти. В чем суть: все помнят лазеры на этом уровне. Первая череда лазеров проходится нормально, потом пробежка через трех факелов. и следующая порция лазеров... На которой ты дохнешь в любом случае!
--- Конец цитаты ---
У меня такая же оказия была во втором Rockman Complete Works. Правда, показалось, что не лазеры двигаются быстрее, а Мегамен медленнее.
Возможно, не игры тому виной, а эмуляторы. Что PSX, что Геймкуба. Меньшее количество FPS идет.


--- Цитата: Sektor от 13 Сентябрь 2017, 21:23:24 ---Но в любом случае, уровень Квикмена в таком виде сможет пройти только сам Квикмен.
--- Конец цитаты ---
К счастью, есть способ. Победа над Flash Man'ом и Time Stopper. Ну, и Crash Man'а тоже заранее грохнуть, чтобы босса без проблем бомбами закидать.
Sektor:

--- Цитата: Maximum от 13 Сентябрь 2017, 21:29:53 ---У меня такая же оказия была во втором Rockman Complete Works. Правда, показалось, что не лазеры двигаются быстрее, а Мегамен медленнее.
Возможно, не игры тому виной, а эмуляторы. Что PSX, что Геймкуба. Меньшее количество FPS идет.
--- Конец цитаты ---
Значит в АК таки переиздания с ПС1.
Возможно и Мега медленнее, да. Но эмуляторы точно не причем - стабильное 60 фпс везде. Косяк автор Комплит Воркс, мне кажется. Как ты вообще прошел этот ад?)

Добавлено позже:

--- Цитата: Maximum от 13 Сентябрь 2017, 21:29:53 ---К счастью, есть способ. Победа над Flash Man'ом и Time Stopper. Ну, и Crash Man'а тоже заранее грохнуть, чтобы босса без проблем бомбами закидать.
--- Конец цитаты ---
Точно, забыл про Флэшмэна) Спасибо)
Maximum:

--- Цитата: Sektor от 13 Сентябрь 2017, 21:23:24 --- Я не уверен, но есть подозрения, что в АК ромы - это переиздания с ПС1, где был перебаланс тотальный всего.
--- Конец цитаты ---
Нет. В Complete Works на PSX в Мегамен 3 тормоза убрали, а в Anniversary Collection они не делись никуда, прямо как в несовском оригинале.
Sektor:

--- Цитата: Maximum от 13 Сентябрь 2017, 21:35:07 ---Нет. В Complete Works на PSX в Мегамен 3 тормоза убрали, а в Anniversary Collection они не делись никуда, прямо как в несовском оригинале.
--- Конец цитаты ---
Однако ж косяк с уровнем Квикмена и там, и там. Видимо рандомно ромы брали - где оригинал, где переиздание)

Добавлено позже:
С Тайм Стоппером действительно можно пройти, но это тоже далеко не просто - оружие убывает очень быстро, и надо рассчитывать все прыжки по времени.
ww:
Ну вот и добрался до последнего на моем картридже Рокмена, если не считать:

--- Цитата: ww от 09 Сентябрь 2017, 13:54:00 ---А Rock Board - там с компом можно на прохождение играть?  И там концовки разные у всех персонажей или одинаковые?
--- Конец цитаты ---
Ну да ладно.
Rockman 6. Добрался и до этого красавца :) . Увидел его только на эмуляторах. Когда скачал, то офигел - графика такая вся крутая, сложно было... Да, боссов я че-то вообще не мог убить, казались все дико сложными и особенно запомнился Кентавр-Мен. Может быть все дело в том, что кроме 5-й части я тогда другие и не видел, а 5-у то мы в детстве до дыр заигрывали? Вообщем я даже забыл, когда играл на эмулях и проходил ли с сейвами. Можно назвать это прохождение ферстраном. И вот как-то сел и прошел быстро 4-х боссов с первой попытки (среди них и Кентавр был). Вот я чет офигел, что так просто оказалось. Но это было за день, до прохождения. И на следующий день начал поочередно уровни проходить и 3 раза зависала игра (2 раза на растении и 1 на Мр.Х). А я хотел пройти без потерь контов и решил заного попробовать, за один присест пройти.
Вообщем мне все боссы показались довольно таки легкими. И всех с первого раза прошел. При повторных прохождениях конечно иногда фейлил, но все легкие (даже странно, что раньше не казались такими сложными). Как всегда проходил всех без оружия. Самый сложный был Томагавк. Он иногда зажимал в углу и стрелял не переставая. Кентавр был на втором месте, но тактика нашлась. Я думал его остановка времени действует пока пулька не попадет, но нужно просто поближе к центру держаться. Ну Ямато еще может наравне с Кентавром, а остальные легкие. Вот боссы в замках уже не с первого раза проходились. Самый запарный был - паук (справа на стене ползает и камни падают). Т.к. проходил без оружия, то пришлось мочить летающим и потратил жизни 3 на нем. Динозавр с Танком тоже сложноваты были, но прошлись почти на последнем ХП с первого раза. А вот Вилли... первые две формы простые, а на третью не мог сначала тактику найти и жизни 3 слил. В итоге на последней жизни прошел.
Итог. Возможно она даже легче пятого, т.к. прошел с первого раза без потерь контов и ни одну "Е" не потратил и птичкой не пользовался.
Что понравилось: файлы с хар-ками боссов в начале уровня; заставка при получении оружия и демонстрация его (вот бы во всех Мегаменах так было); графон; разветвления на уровнях и секреты (хоть и все легко находятся); боссы.
Что не понравилось: анимация Power и Jet (можно было один раз ее показать после прохождения босса и все); начальная заставка и концовка не интересные; врагов на уровнях иногда настолько мало, что становится скучно и доп.оружие вообще оказалось не нужно; музыка скучная (ну может на FlameMan норм).
Еще хотел спросить че дает Протомен, но вычитал. что допоружие пополняется без переключения. Полезная штука, я если честно так хотел чтоб во всех частях было и не нужно было бы постоянно переключаться, чтоб пополнить.
✔ Затащено!

Вообщем прошел я всех. И можно выбрать какой же из них лучший? Да если честно мне че-то надоел этот Рокмен. В детстве я хотел бы, чтоб были 4,5,6. Или лучше одна из них, я думаю если бы были все три, то тоже надоело бы это все однообразие проходить. Во второй не знаю что так всем нравится, для меня третья выше находится, чем 2-я, видимо все-таки ностальгия... просто для меня она пролетела и не зацепила вообще, забылась можно сказать.
Maximum:

--- Цитата: ww от 14 Сентябрь 2017, 03:08:54 ---птичкой не пользовался
--- Конец цитаты ---
Птичку в 6-й части прилично понерфили. Она только врагов может атаковать, а боссов не может. Потому с нее пользы не особо много.


--- Цитата: ww от 14 Сентябрь 2017, 03:08:54 ---анимация Power и Jet (можно было один раз ее показать после прохождения босса и все)
--- Конец цитаты ---
Хорошо, что ее можно прерывать, нажав "старт".


--- Цитата: ww от 14 Сентябрь 2017, 03:08:54 ---Да если честно мне че-то надоел этот Рокмен. В детстве я хотел бы, чтоб были 4,5,6. Или лучше одна из них, я думаю если бы были все три, то тоже надоело бы это все однообразие проходить.
--- Конец цитаты ---
У меня были схожие ощущения, когда первый раз прошел 4,5 и 6 части подряд. А еще кто-то спрашивает, почему я ранние несовские части серии ставлю выше, чем поздние. Ранние не так сильно напоминают конвейер.

***

Немного о другом. Захотелось сочинить русский текст к этому известному (не у нас) видео.


Вот что получилось.

Я - Мегамен-герой,
Весь синий и крутой.
Мой создатель - доктор Лайт,
Иль Райт,
Если японский вам родной.
Рокмен - мой нейм второй.

Мой мега-бастер порвет на части
Любого, кто встанет на пути!
Пиф-паф!

Всем робот-мастерам
Бастером
Мастерски
Задницы надеру,
И их оружия сопру!

Мега-мега-мега-мега-мен!
Мега-мега-мега-мега-мен!
Мега-мега-мега-мега-мега-мега-мега-мега-
МЕ-ГА-МЕ-Е-Е-ЕН!

Мое погоняло - "синий бомбер".
Всем я показал отличный номер -
Робо-зоопарк
Весь к чертям разнес,
И вдаль меня умчал мой робо-пес!

Ме-га-а!
Ме-га-ме-е-н!

Я - Мегамен-герой,
С стреляющей рукой.
Присобачил ее доктор Райт,
Иль Лайт,
Если английский вам родной.
Е-банку сожру, и в бой!

Живу в ДВА-ДЭ я и в ДВА-ДЭ-сятый
Раз с восьмеркой роботов
Дерусь!

Коль возжелали
Вы к Вайли
Беспалевно
Сразу перейти,
Нужно лишь пароль ввести.

Мега-мега-мега-мега-мен!
Мега-мега-мега-мега-мен!
Мега-мега-мега-мега-мега-мега-мега-мега-
МЕ-ГА-МЕ-Е-Е-ЕН!

Меня не победить, я не таковский!
Любимый мой политик - Жи-РОК-новский!
Пусть я чаще пса
Буду выбирать,
И моей робо-птице на меня не срать!

Ме-га-а!
Ме-га-ме-е-н!
Eugen:

--- Цитата: Maximum от 14 Сентябрь 2017, 10:35:28 ---Немного о другом. Захотелось сочинить русский текст к этому известному (не у нас) видео.

--- Конец цитаты ---

Всё-таки несколько приятно осознавать, что я не один такой  :lol:
Только я когда-то к Megaman 2 With Lyrics перевод сочинял. Целиком уже и не найду наверное, но начиналось это с эпичного перла "Где Мегамен?\Где Мегамен?\Он мега-крут\Как мини-вэн" и вот в таком духе. Кстати, вот тот текст как-то лучше поддавался переложению, чем тот, что выбрал ты.

А еще я недавно обнаружил хороший кавер на Эйрмен га таосенай от Tsuko G и уже было почти собрался писать русский текст, когда потный вал вдохновения куда-то исчез, оставив строчки "Если б только у меня был айтем-два,\то я бы с легкостью преодолел все эти ямы!\Но пока не могу никак, \не могу никак я Эйрмена убить!.."

И еще кстати о текстах, раз уж на то пошло. Был такой Кирби Крэкл (ныне скатившийся, ящитаю), который даже про Мегамена ориджинал сонг делал, Take it From Me. Надо сказать, одна из лучших его песен, даже помимо того, что мегаменская.
gotten:

--- Цитата: Eugen от 07 Сентябрь 2017, 19:57:32 ---рекомендую играть на PSX в Rockman Complete Works
--- Конец цитаты ---
Пробовал, запутался в меню даже с инструкцией. Интересно, почему никто не переводит? Объем работы вроде не большой.
Maximum:

--- Цитата: Eugen от 14 Сентябрь 2017, 12:28:00 ---Всё-таки несколько приятно осознавать, что я не один такой
--- Конец цитаты ---
А то. :)


--- Цитата: Eugen от 14 Сентябрь 2017, 12:28:00 ---Только я когда-то к Megaman 2 With Lyrics перевод сочинял. Целиком уже и не найду наверное, но начиналось это с эпичного перла "Где Мегамен?\Где Мегамен?\Он мега-крут\Как мини-вэн" и вот в таком духе.
--- Конец цитаты ---
В этой же теме выкладывал.
Вот: http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,17395.msg1248470.html#msg1248470
Навигация
Главная страница сообщений
Следующая страница
Предыдущая страница

Перейти к полной версии