| Другое > Разное |
| Поиск музыки, фильмов, передач и др. |
| << < (96/192) > >> |
| Kинаман:
Во-первых, дубляж не СТС, а ОРТ 1995-го года. :) Во-вторых, серии благополучно рипаются мной с ТВ3 для последующей работы. ;) И в-третьих, когда будут показаны все 2 сезона по ТВ3, через некоторое время всё это появится сначала на cartoons.flybb.ru, а потом и на прочих ресурсах. |
| щербаков5:
Разве не Disney JAZZ переводами подобных сериалов занимается? |
| Kинаман:
--- Цитата: щербаков5 от 19 Июль 2009, 17:34:48 ---Разве не Disney JAZZ переводами подобных сериалов занимается? --- Конец цитаты --- Не только DisneyJazz занимается мультсериалами. Конкретно, мы на Cartoons.flybb.ru занимаемся восстановлением русских дубляжей к мультсериалам 80-90х годов. |
| GManiac:
Ну ладно, минуса не для каждой песни сделали, но с текстом-то какие проблемы? Даже если нет в инете, берёшь плюс, слушаешь и пишешь текст, на русском ведь. |
| Bender:
GManiac, я там пару моментов не могу понять. А ты сможешь текст первого куплета Южного Централа - Золотые купола написать?? :wow: :wow: :wow: Буду ОЧЕНЬ благодарен!! :wow: |
| GManiac:
Фух. За качество не отвечаю. Золотые купола Шума************ Золотые купола На груди наколоты Я с малых лет понял что такое соль и хлеб Цена ему не в деньгах, капли пота - эквивалент Я видел на устах улыбки ваши **** Саши (?) Работал спозаранку до ночи так кто мне скажет В чём истина любви в принципе всей нашей жизни Где справедливый суд а где же был всевышний Когда я руки набивал запретным панчо (?) воровал Я искренне хотел любить А кем я стал. Душа изранена свеча моя почти задута Я многим больше прожил чем господь задумал Ещё с тех лет когда за Верку со двора мне пику под лопатку сунули Навряд ли все подумали Назло обидчику я выжил раны зализал И вышел чтобы кровь пустить за честь я был обижен А взяли меня поутру за статью банальную Этапом через Тверь попал я на тюрьму центральную Золотые купола На груди наколоты Золотые купола Только синие они без капли злата Золотые купола На груди наколоты Золотые купола Только синие они без капли злата Позади остались высокие стены Передо мной много дверей они все закрыты Выйти в поле хочется сесть и заплакать На красе****та (?) бы сейчас и вниз камнем Старенький рюкзак через плечо Мне легко, душа свободная моя предлога вольная (??) Отныне и вовеки я стал человеком Чист (больно свободно) (?) с больной душой Я всё никак не могу забыть глаза мамы Голубые как небо нежные как пламя Я отгоню (?) в душе пронесу через года Я хочу чтоб ты знала мама Я люблю тебя Ты наверно седая уже я в принципе тоже На груди моей ожоги больная кожа Всё что греет меня сейчас - купола Только синие они без капли злата Миша помнишь |
| Bender:
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!! :wow: :wow: :wow: :wow: :wow: :wow: Добавлено позже: А никто не в курсях как можно минус сделать из это й же песни сделать??? |
| GManiac:
Если в инете нет, то почти никак. Если есть знакомые лабухи, попроси их :) --- Цитата: Slash-Max от 21 Июнь 2365, 17:20:54 ---hunter96, мда.... написано Южный централ, при чем тут Михаил Круг? :? --- Конец цитаты --- |
| Wario77:
А вот скажите, это крутой мультсериал? Т.е. игры мне нравились, проходил, а мультик так же хорош? Или так себе? |
| Denis:
По мне так отличный мультсериал с хорошим чувством юмора! С игрой очень связан тесно. Да и перевод отличный. |
| Henty:
темная картинка :lol: |
| Pain:
Вот собсна ссылка на первый сезон - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1869925 |
| Legion:
Всем привет рябята! после установки винды я потерял фоновую мелодию из НР, которую выкладывал 1 из пользователей. Хотелось бы получить его снова, только не через народ, ибо так неудобно, а лучше на обменник ифолдер или rapitshare. Может и найдется фоновая музыка НР из пятого выпуска 1995-ого? |
| Wario77:
Спасибо, тяну!:) |
| antonka89:
привет) Да я выкладывал его в соседней теме) Залил сейчас еще раз специально на ифолдер) http://ifolder.ru/13202739 |
| Kostey D.:
Помню смотрел ещё в 90-х, тогда нравилось. С годами забыл, решил стянуть и посмотреть что там было. У большинства эпизодов качество видео оказалось убогим. Кто-нибудь знает где скачать этот мульт на английском в приемлемом качестве? |
| Pain:
--- Цитата: Kostey D. от 22 Июль 2009, 17:19:46 ---Помню смотрел ещё в 90-х, тогда нравилось. С годами забыл, решил стянуть и посмотреть что там было. У большинства эпизодов качество видео оказалось убогим. Кто-нибудь знает где скачать этот мульт на английском в приемлемом качестве? --- Конец цитаты --- У меня по ссылке нормально качество. Лучше только БД И ХД рипы |
| Kostey D.:
PAINNN, В инфе к торренту сказано дубляж ОРТ, а мне нужен оригинальный английский вариант. На торрентс.ру разве позволяют качать с любой точки мира? И к тому же, где ты достанешь БД И ХД рипы? Разве червяк Джим выпускался на носителях откуда это можно рипнуть в таком качестве? |
| Йобан Матич:
>>На торрентс.ру разве позволяют качать с любой точки мира? через проксик качаешь .torrent, включаешь DHT(на рейтинг не влияет) и качаешь с любой точки мира. |
| Kostey D.:
Йобан Матич, Спасибо за совет. Вот только не пойму, если так каждый может, не проще ли убрать это ограничение? Или они из принципа зажимают добро? |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |
| Предыдущая страница |