Игры > Игры на консолях 5-6 поколений
[PS2] Англоязычный релиз Front Mission 5. Был или будет?
(1/3) > >>
Rex O:
Оказывается, я немного выпал из общего потока консольных новостей((. Оказывается, и 3го алхимика уже на англе выпустили)). Кто-нибудь в курсе, вышел уже западный релиз Front Mission 5? Или может назначена дата его выхода? Раньше про это вроде не было ни слуху, ни духу...
Abelus:
Западного релиза нет, и скорее всего не будет, к сожалению.
Rex O:
Мда, в списке релизов до июня её нет :'( Будем надеяться, что ПС2 проживёт подольше и тогда.. ;)
nrl_quaker:
ну, алхимика третьего тоже нету английского. фм5 видел фанперевод от Breaker'а с torrents.ru.
Abelus:

--- Цитата: nrl_quaker ---фм5 видел фанперевод от Breaker'а с torrents.ru.
--- Конец цитаты ---
Всмысле патч или просто перевод текста?
nrl_quaker:
всмысле патч. инфа тут.
Rex O:
В патче, к сожалению, переведена лишь незначительная часть текста.. :(. Так что.. будем ждать.. чуда? ;)


--- Цитата: nrl_quaker от 03 Январь 2008, 20:32:04 ---ну, алхимика третьего тоже нету английского.

--- Конец цитаты ---

Не знаю... я привык считать модераторов людьми компетентными)))) Поэтому по поводу алхимика загляни сюда:
http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,9879.0.html
Abelus:
По поводу FM5, вот еще один патч, но там тоже диалоги не переведены: http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,5353.0.html
nrl_quaker:

--- Цитата: Rex O от 04 Январь 2008, 11:18:48 ---Не знаю... я привык считать модераторов людьми компетентными)))) Поэтому по поводу алхимика загляни сюда:
http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,9879.0.html

--- Конец цитаты ---
ну качать-то он может и скачал, но это скорей всего релиз от co2ky. они просто перевели название на инглиш и все. а американка анонсирована на 2008 год.
Ellexen:

--- Цитата: nrl_quaker от 04 Январь 2008, 14:49:51 ---... а американка анонсирована на 2008 год.
--- Конец цитаты ---
А где доказательства? ссылку пожалуста.
nrl_quaker:
да в вики писали. хотя это ничего не значит. офф заявления вроде не было. что-то мне кажеться врядли он вообще появиться. да игра вообще не особо.
kvn:
Воспользовался патчем с ромхакинга. После долгой загрузки игра пошла на
PS2. Может кто на эмуляторе пробывал её запустить?
Pain:

--- Цитата ---Будем надеяться, что ПС2 проживёт подольше и тогда..
--- Конец цитаты ---
Она будет жит ещё 2 года
Да хотелось бы инглишь FM5.
DRIVER777:
Тут вот внезапно разохотился скачать  Front Mission 5:Scars of the War  начал искать, а оказывается раритет жуткий     Вобщем ненашел, помогите кто чем может, мож у кого имеется в закромах ? Или подскажите кто где видел релиз? Жутко хочется в коллекцию 

Вот нашел пару интернет-магазинов где можно купить этот эксклюзив но рассылка заказов выполняется только по территории России.Может кому пригодится из любителей метановых ванзеров,но я в пролете т.к.Украина)
http://www.visionary.ru/game/fm.html

http://multidisk.ru/goods_ps2-front-...lish-patch.htm

PS: Обратите внимание версия JAP + ENG  т.е. оригинальный образ пропатчен англофикатором  а это есть гуд! 

Abelus:

--- Цитата: DRIVER777 ---PS: Обратите внимание версия JAP + ENG  т.е. оригинальный образ пропатчен англофикатором  а это есть гуд!
--- Конец цитаты ---
Это не есть гуд. Самое главное в игре - диалоги, а они как раз не переведены.
DRIVER777:
Abelus,

Ну, батенька,Вам как мед так и ложкой  o_0 и такого перевода 2 года ждали.

Abelus:
DRIVER777,
Ну, если сюжет Вам по-барабану, тогда вперед и с песней ;)
DRIVER777:
Abelus,
Ну так нету русского релиза, и вряд ли будет, я собственно даже такой немогу ни скачать ни купить, просто засада какаято...
Abelus:
Тем временем, перевод этой замечательной игры продолжается: вышел патч №2. Теперь переведены события.
http://frontmission.info/upload/Patch_2.zip
Rex O:
Можно поподробнее об изменениях, что конкретно имеется в виду под событиями?
Навигация
Главная страница сообщений
Следующая страница

Перейти к полной версии